wtorek, 12 czerwca 2012

Alchemia (ang. Alchemy)



Alchemy is one of the most interesting places in Krakow (properly at Kazimierz - one of the distict of Krakow). We're enter in the mysterious, smoky and atmospheric world.

Alchemia, to jedno z ciekawszych miejsc mieszczących się w Krakowie, a dokładniej na Kazimierzu. Jak sama nazwa mówi, po wejściu przez odrapane drzwi, wkraczamy w świat tajemniczy, trochę zadymiony i mocno klimatyczny.


The old floor, old furniture, old photos ... Fortunately, the menu has nothing like that :), same delicious things. If you want to, you can enter through the wordrobe (as the Pevensie siblings to the Narnia) to the next room (but there's a place for smokers :).

Stara podłoga, stare meble, stare zdjęcia... Na szczęście w menu nie ma nic starego :), same pyszne rzeczy. Ciekawym elementem wystroju jest szafa, przez którą możemy wkroczyć, (jak rodzeństwo Pevensie do Narni) do kolejnej sali (ale tam miejsce znajdą głównie fani nikotyny:).


Temperature - rather high, in the summer there is quite warm, in the winter heats a real fireplace. But not only ...

Temperatura - raczej wysoka, w lecie jest tu dość ciepło, wieczorami grzeją świece, a w zimie kominek z prawdziwego zdarzenia. Ale nie tylko...

Alchemy is the cultural place ... Exhibition? There is! Concert? Here you are! Theater performance? Absolutely! Another new is the store where you can buy CDs and tickets for events.

Temperaturę podgrzewają wydarzenia kulturalne... Wystawa? Jest! Koncert? Proszę bardzo! Przedstawienie teatralne? Jak najbardziej! Kolejną nowością jest sklep, w którym można nabyć m.in. płyty i bilety na wydarzenia.


While you're in Krakow, you can't miss this place!

Będąc w Krakowie nie można po prostu ominąć tego miejsca. Tu trzeba się pojawić. Tu zawsze się coś dzieje. 

Zdjęcia kolejno pochodzą z:

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz